В Україні створять Національний корпус кримськотатарської мови — Представництво президента в АРК
В Україні стартувала робота щодо створення Національного корпусу кримськотатарської мови.
Про це повідомляє Представництво президента України в Автономній Республіці Крим.
«Громадською організацією QIRI'M YOUNG розпочато роботу над проектом Національного корпусу кримськотатарської мови. Корпусом є сучасний інструмент вивчення мови лінгвістами за допомогою аналізу широкої бази даних, у разі текстів», – йдеться у повідомленні.
У представництві пояснили, що мета даного проекту – зробити кримськотатарську мову широковживаною, забезпечити її сталий розвиток, створити основу для її фундаментальних досліджень. За задумом проекту, створення лінгвістичного корпусу стане важливим кроком для впровадження кримськотатарської мови в операційних системах та онлайн-перекладачах.
Також у відомстві зазначили, що допомогти у формуванні цієї бази даних та реалізації проекту можуть усі охочі.
«Якщо у вас є тексти кримськотатарською мовою (твори мистецтва, наукові статті, сценарії, листи тощо), надішліть їх сканкопії (або електронні текстові файли) за адресою за посиланням», – повідомили у відомстві.
Що відомо
- 23 лютого 2022 року Кабмін ухвалив Стратегію розвитку кримськотатарської мови на 2022-2032 роки.
- 7 квітня 2021 року Кабінет Міністрів України схвалив Концепцію розвитку кримськотатарської мови з метою покращення законодавчого, інституційного, фінансового та інформаційного підґрунтя для розвитку як мови одного з корінних народів України.
- Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров вважає, що Концепція розвитку кримськотатарської мови закладає ту підвалину, яка не дасть щезнути цієї мові.
Читайте нас у Telegram
