Як живуть кримські татари у Туреччині

Діденко Анастасія, Умєров Муслім
·
15:41, 18 вересня
Як живуть кримські татари у Туреччині
Джерело фото: Суспільне Крим

Протягом багатьох тисячоліть кримські татари піддавалися російським репресіям та змушені були покидати свою Батьківщину у пошуках спокійного життя. На початку ХХ століття переважна більшість кримськотатарського народу, рятуючись від радянської влади, обрали Туреччину, як країну, де кримці зможуть зберегти та продовжити популяризувати свою мову, культуру і громадянську позицію.

Балликпинар – одне із Турецьких селищ, куди на початку ХХ століття перебрались кримці, які тікали з півострова від російських репресій. У Балликпинарі, яке з кримськотатарської перекладається як «медове джерело», побував журналіст Суспільного Крим Муслім Умєров, де поспілкувався з кримською діаспорою, що відтворила у Туреччині маленький куточок українського Криму. 

Соїн Калкай – 70-річний представник кримськотатарського народу, який ніколи не був у Криму. Його сім’я, рятуючись від російських репресій, змушена була переїхати до Туреччини, де нещодавно чоловік викупив родинний дім та почав займатись сільським господарством.


Соїн Калкай

Соїн розповів, що його родину називають Керчани, бо корінням вони з Керчі. За його словами, зараз вигляд сучасного міста Керч уявити складно. Про Крим йому переважно розповідала мати, хоч сама й народилась в Румунії, а от батько кримця був родом з українського Криму, який також згадував чимало історій. 

«Давно вже хочемо до Криму приїхати. Наші комбайнери туди їздили, займались землеробством. Це мої знайомі і деякі родичі, я сам туди не їздив ще. До окупації їздили», – поділився мешканець кримськотатарського села в Туреччині Соїн Калкай. 


Соїн Калкай

Староста села Балликпинар Їлмаз Акбай – кримський татарин, який теж ніколи не був у Криму. Чоловік зауважив, що останнім часом в їхнє селище приїжджають все більше кримців пенсіонерів і турків, а молодь, навпаки, із села їде у місто.

«Якщо брати мої вибори в 2019 році – було 760 виборців. Зараз їх стало 1 500. Помнож їх на два, отже населення 3 тисячі. Кримських татар навіть 500 не буде наразі. Через те, що ми розташовані дуже близько до Анкари, до нас постійно переїжджають»,– зазначив староста кримськотатарського села Їлмаз Акбай.


Їлмаз Акбай

Також у селищі є музей кримськотатарської культури. Балликпинар або українською «медове джерело» збудований кримськими татарами на початку ХХ століття. На стінах музею розташовані фотографії з мешканцями та засновниками села.

«Я в 2013 році для придбання дому в Криму повністю підготувався. Знайшов власника, мені сподобалося місце, але знаєте, потім почалась окупація і я був змушений цей процес відкласти. На який час відклав – не знаю, але я не закрив це питання», – розповів кримець Тунджер Калкай.  


Тунджер Калкай

Зараз кримські татари активно слідкують за війною в Україні та щиро радіють перемогам ЗСУ на фронті, адже розуміють, що це пришвидшує деокупацію Криму, а отже й повернення кримських татар до рідного дому. 

«Ми всі думаємо, що як Крим повернеться до України – життя буде кращим та й в нас з’явиться можливість їздити туди. Росія нам ускладнила цю можливість. Ми хочемо до українського Криму», – наголосив Соїн Калкай. 

Нині, за підрахунками кримськотатарської діаспори, в Туреччині проживають від 3 до 8 мільйонів кримських татар. Незважаючи на те, що вони знаходяться далеко від історичного дому, кримці змогли зберегти свою багату культуру, традиції та жагу до вільного й спокійного життя, адже саме від корінного кримського населення найчастіше можна почути, що «Крим – це Україна!».