Про це йдеться у відповідному документі, мета його - протидіяти російській агресивній зовнішньополітичній інформаційній стратегії, за допомогою якої намагаються легітимізувати псевдодержавні утворення на сході України, а також окупацію Криму.

Документ розробили спільно з Центром протидії дезінформації, ОП, Міноборони, МЗС і низкою інших міністерств і відомств. У ньому є терміни та словосполучення, які рекомендуються для використання ЗМІ, органам влади, а також громадського сектора та дипломатам.

Усього в глосарії вказано 64 найменування з декількома варіантами рекомендованих термінів. Наприклад, "ополчення Донбасу" рекомендовано називати незаконними збройними формуваннями, організованими РФ на території ОРДЛО. 

"Громадянську війну в Україні" або "внутрішній конфлікт в Україні" в документі рекомендують називати збройною агресією Росії проти України, актом російської агресії в порушення Статуту ООН або російсько-українською війною.

"Народну міліцію ДНР/ЛНР" рекомендують називати "підконтрольними та керованими Росією незаконними збройними формуваннями; бойовиками та найманцями РФ; окупантами".